Türkiye : Un mois après le séisme

Sud-est de la Türkiye, 6 mars 2023 – Il y a un mois, deux séismes consécutifs ont frappé le sud-est de la Türkiye et le nord-ouest de la Syrie, semant la destruction et le chagrin pour des millions de personnes.  

Des dizaines de milliers de personnes ont perdu la vie et des millions d'autres ont été déplacées.  

Les survivants vivent avec le chagrin d'avoir perdu leurs proches, leurs maisons et leurs communautés ; le socle de leur existence. Alors même qu'ils cherchent un abri, de la nourriture et des soins médicaux, leur âme souffre de cette tragédie. 

Voici l'histoire de quatre familles qui font partie des rescapés, mais dont la vie a été profondément ébranlée. 

« Cela peut paraître surprenant, mais je pense que les bombardements en Syrie étaient moins effrayants que les séismes » 

« Cela peut paraître surprenant, mais je pense que les bombardements en Syrie étaient moins effrayants que les séismes. Avec les bombardements, vous pouvez prévoir au moins en partie ce qui va se passer, et vous pouvez vous cacher. Mais vous ne pouvez pas prédire un séisme ni anticiper ses conséquences », explique Faysal. 

Lorsque le conflit a commencé en Syrie voisine, Faysal, comme des millions d'autres personnes, a fui vers la Türkiye pour trouver la sécurité pour sa mère, sa femme et leurs cinq enfants. Au fil des ans, il a occupé divers emplois, de la sécurité au nettoyage, pour subvenir aux besoins de sa famille. Pendant un certain temps, leur vie dans l'un des villages proches de la capitale régionale Gaziantep semblait stable. 

Mais le 6 février, ils ont de nouveau dû fuir, non pas à cause du conflit, mais à cause de la force dévastatrice de la nature. Pendant trois jours et trois nuits, sa voiture vieille de 30 ans est devenue un foyer pour 14 personnes qui se sont entassées, y compris dans le coffre, pour rester au chaud et en sécurité. 

Faysal attend que son bâtiment soit contrôlé par les autorités, mais cela ne semble pas prometteur.  

Pour l'instant, ils ont décidé de rester dans une tente, malgré le froid et la récente opération cardiaque de sa mère. Bien sûr, Faysal s'inquiète de son état de santé, mais la sécurité relative de la tente reste la meilleure option pour eux. 

« Nous allons repartir de zéro » 

Rasim est un menuisier d'Antakya. Depuis les événements du 6 février, lui et sa famille vivent sous une tente dans la cour de sa maison. Les importantes fissures que le séisme a causées à leur maison sont trop dangereuses et trop visibles pour être ignorées. À chaque nouvelle réplique, ils se demandent si le bâtiment peut résister à une nouvelle secousse, même mineure. 

Effrayés, transis de froid et trempés, dans l'obscurité du petit matin de ce jour fatidique, Rasim et sa famille ont regardé leur maison qui risquait de s'effondrer à tout moment.  

« Quiconque a vécu ce séisme ne l'oubliera pas. Nous avons attendu sous la pluie jusqu'au lever du jour. Nous n'avions même pas de couverture ». 

Bien que Rasim soit à la retraite, il continuait à travailler dans l'atelier de menuiserie situé non loin de sa maison, qui a lui aussi été rasé. Les tas de débris lui rappellent son métier et, avec un peu de chance, ce qu'il retrouvera en des temps plus cléments. 

Rasim a peut-être tout perdu, mais il n'a pas perdu espoir. C'est ce qui apparaît clairement à quiconque lui parle. 

« Si nous pouvons rester dans notre maison, alors nous vivrons ici. Si elle doit être démolie, nous devrons en construire une autre. Nous repartirons de zéro », dit Rasim avec le sourire. 

« J'ai couru cinq heures sous la pluie, en glissant dans la boue » 

« Mon cœur battait à toute allure. J'ai couru cinq heures sous la pluie, glissant dans la boue, pour retrouver ma famille en sécurité à l'extérieur et j'ai poussé un soupir de soulagement », se souvient Mahmoud. 

Lorsque le premier séisme a secoué Gaziantep et les provinces voisines à 4h17 le 6 février, Mahmoud était au travail, gardant l'un des bâtiments de la partie centrale de Gaziantep. Les membres de sa famille, des réfugiés syriens ayant fui le conflit de l'autre côté de la frontière, se trouvaient à 35 kilomètres de là, dans un village proche de Gaziantep. Ne pouvant joindre sa famille par téléphone, il s'est précipité chez lui, paniqué. Il était impossible d'arrêter une voiture ou de demander à quelqu'un de l'emmener. Presque tous les véhicules étaient devenus des refuges temporaires pour les personnes fuyant les immeubles qui s'effondraient. Il lui a fallu cinq heures pour atteindre son village et s'assurer que sa famille était en sécurité.  

Ils ont également passé une nuit dans une voiture, blottis les uns contre les autres avec une autre famille, avant de s'installer dans une tente. La structure de sa maison présentant des fissures visibles, il attend que les autorités évaluent si le bâtiment peut être réintégré en toute sécurité. En attendant, il devra rester dans une tente. 

« Tout a disparu. Je suis sans emploi maintenant » 

La maison de Süleyman se distingue parmi les bâtiments qui ont été rasés par les séismes. Elle ne présente pas de fissures ni de dégâts importants, du moins à première vue. On se demande pourquoi, de tous les bâtiments, celui-ci a résisté aux forces de la nature qui ont transformé Antakya en une ville fantôme. Pourtant, Mehmet est prudent et responsable. Lui et sa famille continuent de vivre dans une tente temporaire à l'extérieur. Ils savent que les apparences sont trompeuses. Le vrai danger est peut-être caché à l'intérieur - ce bâtiment ne s'est pas effondré... pour l'instant.  

S'il y a de l'espoir pour sa maison, il y a moins d'optimisme pour un avenir facile.  

« Je tenais une petite épicerie juste là, mais elle s'est effondrée. Maintenant, elle a disparu ».  

Il faudra du temps à Süleyman et à sa famille pour s'adapter et reconstruire leur vie - rénover la maison, trouver un nouvel emploi, une nouvelle école pour ses enfants, un endroit sûr pour leur famille. 

Le chemin du relèvement sera long et nécessitera des efforts conjoints, de la solidarité et de l'empathie. 

Les familles de Faysal, Rasim, Mahmoud et Süleyman représentent le sort de nombreux survivants des séismes. Ils ont tous du mal à satisfaire leurs besoins de base. L'OIM travaille avec des partenaires nationaux sur le terrain pour apporter une aide indispensable.  

Depuis le début du mois de février, l'OIM distribue des articles d'urgence à ses partenaires nationaux, en utilisant les stocks de sa chaîne d'approvisionnement mondiale depuis l'entrepôt de l'OIM dans le quartier de Burç, à Gaziantep, et en s'appuyant sur les équipes d'approvisionnement et de logistique qui travaillent jour et nuit. Ainsi, près de 960 000 personnes ont reçu des articles non alimentaires, notamment des unités de logement, des plaques de cuisson, de la literie, des vêtements d'hiver et des articles d'hygiène, dans huit provinces touchées du sud-est de la Türkiye ; au 6 mars 2023, plus de 140 camions transportant de l'aide humanitaire ont traversé le nord-ouest de la Syrie depuis les séismes. 

L'OIM continuera à utiliser sa chaîne d'approvisionnement et ses capacités logistiques étendues pour soutenir les efforts de secours dans le pays et est prête à apporter son expertise pour soutenir les efforts du gouvernement dans le secteur de l'aide à l'installation temporaire et à développer sa coopération avec l'Autorité de gestion des catastrophes et des urgences de Türkiye (AFAD) et d'autres partenaires nationaux qui participent à la réponse au séisme afin d'aider davantage de personnes dans le besoin. 

Écrit par Olga Borzenkova, Chargée de communication, OIM Türkiye